Kommentare zu: Der Siegburger Verschwörer http://blog.fdog.org/2008/03/27/der-siegburger-verschworer/ The gulf between Popper's way of doing philosophy and that of the bulk of contemporary professional philosophers is as great as that between astronomy and astrology. (W. W. Bartley) Sun, 18 May 2008 02:28:08 +0000 http://wordpress.org/?v=MU Von: Stefan Sedlaczek http://blog.fdog.org/2008/03/27/der-siegburger-verschworer/#comment-7648 Stefan Sedlaczek Fri, 28 Mar 2008 06:57:56 +0000 http://fdog.wordpress.com/?p=2302#comment-7648 Viele Grüße an die Berliner Verschwörer aus Siegburg. Und ich dachte, daß das mit meiner schönen Heimatstadt zu tun hat (www.siegburg.de). Nun mag man zwar Victory Castle mit Siegburg übersetzen, aber anders herum wird daraus nichts. Der Name Siegburg stammt von der Burg an der Sieg auf dem Michaelsberg, heute eine Abtei der Benediktiner (www.abtei-siegburg.de), eine Gründung des bekannten Anno II., Bischof zu Köln. Die Sieg ist ein Nebenfluß des Rheins und fließt grob gesagt von Siegen nach Siegburg um nördlich von Bonn in den Rhein zu münden. Die bekannte Siegspitze dort wird schon von Nietzsche erwähnt. Der Name Sieg kommt aus dem Germanischen und bedeutet "schneller Fluß" (Sieghardt). So verrät es jedenfalls ein Video des WDR namens "Die Sieg" und der Wasserfall bei Schladern im Angesicht der Burgruine Windeck belegt dies auch mit einem sehenswerten Beispiel. Wer so schöne altdeutsche Wörter wie klandestin kennt, den interessiert das vielleicht. Das Siegtal ist heute auch Naherholungsgebiet wie die Webseiten siegtal.de/siegtal.com und das alljährliche autofreie Radeln belegen. Auch versuchte man sich hier bereits an einer sogenannten Regionalwährung, dem Sieg-Taler (www.sieg-taler.de). Den Film über die Sieg von Björn Held bekommt man beim Mitschnittservice des SWR. http://www.siegburg.de http://www.abtei-michaelsberg.de http://www.siegtal.com http://www.sieg-taler.de sendemitschnitt@swr.de Viele Grüße an die Berliner Verschwörer aus Siegburg. Und ich dachte, daß das mit meiner schönen Heimatstadt zu tun hat (www.siegburg.de).
Nun mag man zwar Victory Castle mit Siegburg übersetzen, aber anders herum wird daraus nichts. Der Name Siegburg stammt von der Burg an der Sieg auf dem Michaelsberg, heute eine Abtei der Benediktiner (www.abtei-siegburg.de), eine Gründung des bekannten Anno II., Bischof zu Köln. Die Sieg ist ein Nebenfluß des Rheins und fließt grob gesagt von Siegen nach Siegburg um nördlich von Bonn in den Rhein zu münden. Die bekannte Siegspitze dort wird schon von Nietzsche erwähnt. Der Name Sieg kommt aus dem Germanischen und bedeutet “schneller Fluß” (Sieghardt). So verrät es jedenfalls ein Video des WDR namens “Die Sieg” und der Wasserfall bei Schladern im Angesicht der Burgruine Windeck belegt dies auch mit einem sehenswerten Beispiel. Wer so schöne altdeutsche Wörter wie klandestin kennt, den interessiert das vielleicht. Das Siegtal ist heute auch Naherholungsgebiet wie die Webseiten siegtal.de/siegtal.com und das alljährliche autofreie Radeln belegen. Auch versuchte man sich hier bereits an einer sogenannten Regionalwährung, dem Sieg-Taler (www.sieg-taler.de). Den Film über die Sieg von Björn Held bekommt man beim Mitschnittservice des SWR.

http://www.siegburg.de
http://www.abtei-michaelsberg.de
http://www.siegtal.com
http://www.sieg-taler.de
sendemitschnitt@swr.de

]]>